Вып. 25, год 2005
|
СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ |
|
British Journal of Psychiatry 2004; 185, 499–504 |
| ЛЮДИ С НАРУШЕННОЙ СПОСОБНОСТЬЮ К НАУЧЕНИЮ В СТАЦИОНАРНОМ ОТДЕЛЕНИИ ОБЫЧНОГО РЕЖИМА: СРАВНЕНИЕ ПРЕСТУПНИКОВ С ЛИЦАМИ, НЕ СОВЕРШАВШИМИ ПРАВОНАРУШЕНИЙ |
|
Suzie Reed, Ailsa Russell,
Kiriakos Xenitidis and Declan G. M. Murphy Адрес для корреспонденции: Suzie Reed, Research Nurse, Institute of Psychiatry, The David Goldberg Centre for Health Services Research, Section of Psychiatric Nursing, Box PO30, De Crespigny Park, London SE5 8AF, UK. E-mail: S.Reed@iop.kcl.ac.uk People with learning disabilities in a low secure in-patient unit: comparison of offenders and non-offenders © 2004 The Royal College of Psychiatrists. Printed by permission Предпосылки. Учреждения и районные бригады нередко изолируют людей с нарушенной способностью к научению, демонстрирующих вызывающее поведение, часто не желая возвращать их под свою опеку. Такая ситуация усугубляется у тех из них, кто имеет судебно-психиатрический анамнез, однако неясно, по каким признакам дифференцировать лиц с вызывающим поведением и тех, кто совершает правонарушения. Кроме того, отсутствуют данные об эффективности их лечения. Цели. Проверить межгрупповые различия в проявлениях агрессии и результатах лечения у людей с нарушенной способностью к научению, демонстрирующих вызывающее поведение, с судебно-психиатрическим анамнезом и без такового. Метод. Данные клинических историй болезни 86 бывших стационарных пациентов (45 правонарушителей и 41 человек, которые не совершали правонарушений) специализированного отделения сравнивались по оценкам поведенческих расстройств и места выписки. Результаты. Испытуемые в группе правонарушителей достоверно реже проявляли агрессию по отношению к другим людям и гораздо реже использовали оружие, но достоверно чаще причиняли вред себе, чем в группе лиц, не совершавших правонарушений. В период пребывания в стационаре пациенты в обеих группах реже демонстрировали вызывающее поведение, но результаты лечения не имели достоверных различий. Выводы. Следует пересмотреть плохую репутацию людей с нарушенной способностью к научению, которые совершают правонарушения. Декларация об интересах. Авторы являются или были сотрудниками клинической бригады изучаемого специализированного отделения. Затраты Национальной службы здравоохранения (NHS) и системы социального обеспечения, связанные с удовлетворением потребностей взрослых с нарушенной способностью к научению, составляют примерно 3000 млн фунтов стерлингов в год (Department of Health, 2003), из них затраты на лиц с проявлениями агрессии оцениваются в 50–140 млн фунтов стерлингов (Netten et al, 2001). Изменения в законодательстве и в системе оказания помощи привели к перемещению людей с нарушенной способностью к научению в сообщество, однако вызывающее поведение и особенно судебно-психиатрический анамнез могут быть препятствием на пути к возвращению некоторых из них в сообщество. Значимое большинство людей с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением исключаются из обычных учреждений (Vaughan et al, 2000), их лечат за пределами района проживания (Vaughan, 1999; Kearns, 2001) и выписывают с задержкой из-за отсутствия специальных структур для их размещения после выписки (Watts et al, 2000). Ярлык “правонарушитель” может еще больше перекрывать путь к медицинской помощи для этой группы, причем те, кто совершил правонарушение, раньше, чем те, кто не совершал их (Alborz, 2003), оказываются на попечении статутарного учреждения и исключительно долго находятся в психиатрическом стационаре (Holland et al, 2002). Это означает, что местные службы особенно неохотно предоставляют жилье людям с нарушенной способностью к научению, совершившим правонарушения. Однако вряд ли такое положение дел соответствует потребности; оно нарушает права человека, противоречит политике и рекомендациям правительства, увеличивает бремя, возлагаемое на Национальную службу здравоохранения (Home Office, 1990, 1995; Department of Health & Home Office, 1992; Department of Health, 1993, 2001). Таким образом, люди с нарушенной способностью к научению и сопутствующим судебно-психиатрическим анамнезом не имеют доступа к медицинской помощи и услугам, соответствующего их потребностям. Причина исключения этой группы людей из сферы услуг неясна, но может основываться на предположении о том, что они обычно более агрессивны и(или) или поддаются лечению хуже, чем другие. Однако нет данных, которые позволили бы обосновать, действительно ли люди с нарушенной способностью к научению, подозревающиеся в совершении правонарушений или совершившие их, отличаются от лиц с такой же патологией, у которых не было контактов с системой уголовного судопроизводства. В ранее проводившихся исследованиях оценивались показатели предоставления стационарной помощи людям с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением (Murphy & Clare, 1991; Murphy et al, 1991; Clare & Murphy, 1993; Gaskell et al, 1995) и сообщалось о положительных кратковременных результатах (Xenitidis et al, 1999). Однако не установлено, различаются ли проявления агрессии или результаты лечения у правонарушителей с нарушенной способностью к научению, которые находятся в стационарных учреждениях не судебно-психиатрического профиля. Поэтому мы сравнивали пациентов с нарушенной способностью к научению, поступивших в наше лечебно-диагностическое отделение по поводу “вызывающего” или “судебного” поведения, чтобы определить, имеются ли межгрупповые различия в проявлениях агрессивного поведения в период пребывания в нем и в месте их пребывания после выписки. Метод Исследование проводилось в стационарном отделении с обычным режимом для людей с нарушенной способностью к научению в легкой или умеренной степени и с выраженным расстройством поведения, освобожденных от ответственности. У многих из них был судебно-психиатрический анамнез. Выборка Целевая популяция состояла только из пациентов с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением, поступивших в отделение с момента его открытия и до 31 января 2001 года (n = 121). За 14-летний период работы отделения не было статистически значимой разности между количеством поступивших правонарушителей и количеством тех, кто не совершал правонарушений. Мы исключили из исследования людей, которые находились в стационаре с целью обследования не более восьми недель, и тех, кто не был выписан к моменту сбора данных. В окончательную выборку были включены 86 лиц с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением, которых разделили на две исследуемые группы. Группа правонарушителей (n = 45) состояла из лиц, получавших лечение на основании судебно-психиатрического заключения (в соответствии с разделами 35, 37, 37/41 или 38 Закона об охране психического здоровья от 1983 года или с судебным решением о направлении на пробацию) в период их пребывания в отделении. Из группы “неправонарушителей” (n = 41) исключались люди, которые на данный момент были субъектами судебного приказа, или те, о ком было известно, что в прошлом им выносился приговор о лишении свободы или решение суда в соответствии с Законом об охране психического здоровья либо в прошлом их помещали в специализированную больницу. Лица, которых мы включили в исследование (табл. 1), были преимущественно молодые (средний возраст 28 лет, с.о. = 8), белые, мужчины со средним коэффициентом интеллекта 66 по полному тесту (с.о. = 8,07). Примерно у 20% выборки средний коэффициент интеллекта превышал принятую верхнюю границу (70) для лиц с нарушенной способностью к научению в легкой степени. Это обусловлено тем, что в отделение направляют некоторых пациентов из психиатрической службы общего профиля для взрослых и в нем приняты более широкие критерии, пригодные для диагностики нарушенной способности к научению. Продолжительность госпитализации колебалась от 12 до 185 недель (средняя 69, с.о. = 37,68). Лица, исключенные из исследования, существенно не отличались от участников окончательной выборки по демографическим и клиническим характеристикам. В группе правонарушителей проявления агрессивного поведения присутствовали в большинстве изучаемых правонарушений (физическое нападение в 36% случаев и злоумышленное причинение ущерба в 20%); остальные правонарушения были представлены поджогами (27%), сексуальными преступлениями (16%) и кражами (13%). Приговоры к лишению свободы вынесены 16% лиц, а 27% ранее находились в спецбольнице. Процедура Проводилось ретроспективное исследование. По историям болезни мы изучали:
Оценки результатов Вызывающее поведение количественно оценивалось по записям в стационарных историях болезни о случаях неподобающего поведения, оформленным в соответствии со стандартными правилами больницы. Чтобы сравнивать результаты воздействия на вызывающее поведение, в обеих группах использовались три количественные оценки. Частота проявлений вызывающего поведения Суммарное количество случаев проявления каждого типа вызывающего поведения, зарегистрированное за период пребывания в стационаре, использовалось как индикатор поведенческого расстройства, а показатели частоты (количество инцидентов в месяц) рассчитывались для внесения поправки на продолжительность госпитализации. Уменьшением частоты проявлений вызывающего поведения в период пребывания в отделении считалось изменение их частоты на одного человека в неделю — от исходной (четырехнедельный период в течение 6–10 недель после госпитализации, чтобы предусмотреть “медовый месяц”) до конца пребывания в стационаре (последние четыре недели пребывания в отделении). Степень выраженности проявлений вызывающего поведения Тип вмешательства персонала (например, физическое стеснение, перевод или изоляция) использовался как оценка-“заместитель” для степени выраженности проявлений вызывающего поведения. Оценки рассчитывали ежемесячно, чтобы вносить поправку на продолжительность госпитализации, а результат “изменение степени выраженности” определяли как изменение исходной частоты случаев изоляции в конце пребывания в стационаре. Размещение пациентов после выписки Двоичная характеристика результата (хороший или плохой) формировалась путем сравнения условий места проживания во время поступления в больницу и после выписки. Хорошим считался результат, если пациент выписывался в менее ограничивающие условия по сравнению с теми, в которых он пребывал до поступления (например, из тюрьмы в больницу или из больницы домой). Плохой результат — это отсутствие изменений в уровне ограничения или направление в более ограничивающие условия (например, из дома в больницу). Таблица 1. Характеристики групп выборочного исследования (n = 86)
1. Пациент поступал в отделение добровольно и вынужден был лечиться в судебно-психиатрическом отделении. 2. Начало в детском или в подростковом возрасте. Анализ данных Полученные данные анализировались с использованием Статистического пакета для социальных наук (Statistical Package for the Social Sciences — SPSS), версия 8 (SPSS, 1999). Нормальность распределения устанавливалась с помощью F-критерия, а принятый уровень статистической значимости Р < 0,05 (критерий на основе двойной выборки). Межгрупповая разница между длительностью пребывания в отделении определялась с использованием независимого t-критерия; с помощью c 2-критериев проводилась проверка на независимость категориальных переменных, имеющих отношение к характеристикам пациентов. Групповые различия в типе, частоте и степени выраженности проявлений вызывающего поведения анализировались с использованием U-критериев Mann–Whitney. Данные об изменении проявлений вызывающего поведения оценивались с помощью пакета STATA (StataCorp, 2001), а данные об уменьшении частоты и степени выраженности этих проявлений сравнивались с использованием регрессионного ковариационного анализа Пуассона и вносились поправки на разность исходных показателей. Наконец, значимость межгрупповых различий по результату размещения пациентов после выписки проверялась с помощью критериев c2. Во всех тестах участники с отсутствующим показателем исключались из анализа этой переменной.Результаты Характеристики пациентов и психические расстройства Между двумя изучаемыми группами по возрасту, полу, этническому происхождению, IQ, продолжительности пребывания в отделении или по типу сопутствующего психического расстройства значимых различий не отмечалось (табл. 1). Однако в группе лиц, не совершавших правонарушений, достоверно чаще диагностировалось аутистическое расстройство [c 2(1,63) = 4,16, Р = 0,04], а в группе правонарушителей — расстройство личности, но разность не достигала уровня статистической значимости [c2(1,63) = 3,21, Р = 0,07].Частота проявлений вызывающего поведения Были доступны данные (табл. 2) об особенностях поведения 85 пациентов (99%). Значимых различий между частотой всех случаев вызывающего поведения, агрессии против имущества, сексуального насилия и поджогов в обеих группах стационарных пациентов не отмечалось. Однако в группе лиц, не совершавших правонарушений, зафиксировано достоверно больше нападений на персонал (Р = 0,01) и на других пациентов (Р = 0,01), кроме того, достоверно чаще использовалось оружие (Р = 0,01). Наоборот, в группе правонарушителей значимо выше была частота случаев самоповреждений (Р = 0,02). Поскольку при проверке данных были выявлены потенциальные эффекты из-за выброса (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин), анализ данных для определения частоты повторялся после исключения экстремальных значений; значимые различия сохранялись. Анализ межгрупповых различий в лечебном эффекте, оценивавшемся по частоте проявлений вызывающего поведения, показал снижение показателя в конце пребывания в отделении по сравнению с исходным: с 0,79 до 0,36 случаев на человека в неделю в группе правонарушителей и с 0,23 до 0,11 в группе лиц, не совершавших правонарушений. Таким образом, наблюдалась тенденция (Р = 0,08, 95%-й ДИ 0,16–1,10) к уменьшению частоты проявлений вызывающего поведения в большей степени среди правонарушителей, чем среди лиц, не совершавших правонарушений, однако различие не было статистически значимым. Степень тяжести проявлений вызывающего поведения Пациенты, не совершавшие правонарушений, значительно чаще нуждались в мерах стеснения и перемещения, чем правонарушители (табл. 3). И снова после исключения потенциальных выбросов эти данные оставались статистически значимыми. Не отмечалось межгрупповых различий в частоте случаев изоляции или в изменении частоты случаев изоляции в период пребывания в отделении. Таблица 2. Межгрупповые различия в нарушениях поведения
1 Количество инцидентов в месяц.
Таблица 3. Межгрупповые различия в степени выраженности вызывающего поведения
1 Количество инцидентов (в месяц), требующих мер физического стеснения, перемещения или изоляции.
Размещение пациентов после выписки Отмечалось ожидаемое различие между группами в месте первоначального пребывания пациента, при этом участники группы правонарушителей чаще поступали не из дома (например, из больницы, спецбольницы или из тюрьмы), а второй группы — из дома (c 2(1,86) = 8,88, Р = 0,01). Были получены данные о месте направления после выписки 78 пациентов (91% всей выборки; табл. 4). Как ожидалось, отмечалась значимая связь между судебным статусом и местом размещения после выписки, при этом большее количество правонарушителей были выписаны не домой (c2(1,78) = 5,00, Р = 0,03). При сравнении характеристик места размещения после выписки и места первоначального пребывания в группе правонарушителей отмечалась тенденция к более благоприятному результату, при этом 71% пациентов были выписаны в менее ограничивающие условия, чем первоначальное место пребывания, по сравнению с 59% лиц, не совершавших правонарушений. Однако различие было статистически незначимым.Обсуждение Сравнив клинические и поведенческие факторы, описанные в историях болезни людей, поступивших в отделение обычного режима, мы обнаружили различия между людьми с нарушенной способностью к научению, совершившими правонарушения, и лицами с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением, не совершавшими правонарушений. В последней группе значительно больше было лиц с тяжелым расстройством развития, которые совершали нападения на других, вынуждали применять к ним меры физического стеснения и перемещения, а также использовали оружие в период пребывания в стационаре. Наоборот, правонарушители гораздо чаще причиняли повреждения себе и имели диагноз расстройства личности, у них отмечалась тенденция к более благоприятному результату лечения, если учитывать редуцирование проявлений вызывающего поведения. Ограничения плана исследования Мы включали людей в группу правонарушителей, используя статус в соответствии с Законом охраны психического здоровья как индикатор совершения правонарушения. Однако он может не быть надежным маркером у людей с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением, потому что в службах для лиц с такой патологией толерантность к правонарушениям — даже к таким серьезным, как изнасилование, — очень высокая (Lyall et al, 1995; Hakeem & Fitzgerald, 2002). Нежелание преследовать преступное деяние в судебном порядке может быть вызвано тем, что многие считают уголовное преследование жестоким или малорезультативным, а возможно, такое поведение, хотя и считается вызывающим, не заслуживает юридического осуждения (Kearns, 2001). Таким образом, есть некоторые внешние факторы, которые могут предопределять, будет ли правонарушение трактоваться как вызывающее поведение у человека с нарушенной способностью к научению, тогда как у других — как заслуживающее судебного преследования. Однако сравнение людей на основе этого определения позволяет нам поставить вопрос, можно ли объяснить разный правовой статус (а следовательно, и “репутацию”) различием в проявлениях поведения или в результате лечения. Поскольку изучаемая выборка
состояла исключительно из стационарных
пациентов, нельзя сделать выводы о
пациентах, пребывающих за пределами
стационара. Кроме того, наши результаты
имеют ограничения, поскольку мы
полагались на ретроспективные данные,
следовательно, несмотря на то, что наша
база данных формировалась на основании
стандартизованных форм регистрации
инцидентов, они могут быть неточными. Анализ результатов размещения пациентов с целью проверки межгрупповых различий в изменении уровня ограничений в месте, куда они были выписаны (по сравнению с местом, из которого они поступали в стационар), показал тенденцию к улучшению в группе правонарушителей. Однако из-за небольшого количества пациентов в этой группе, поступивших из условий с меньшей степенью ограничения свободы, полученный результат, по-видимому, является максимальным эффектом и должен трактоваться осторожно. Наконец, мы не рассматривали, насколько различалась эффективность пребывания пациентов по месту жительства после выписки; следовательно, стабильность результата с течением времени неизвестна. В будущем для оценки эффективности лечения следует проследить за пациентами в период пребывания их в стационаре и после выписки по месту жительства для того, чтобы составить план последующих мероприятий в случае как успеха, так и неэффективности действующей в настоящее время практики (Badger et al, 1999). Показатели рецидивизма были бы информативной оценкой отдаленных результатов. Различия в клинических и поведенческих характеристиках Несмотря на описанные
ограничения, наши данные
свидетельствуют о том, что между людьми
с нарушенной способностью к научению и
вызывающим поведением, которых считают
правонарушителями, и теми, кто не
совершал правонарушений, существуют
различия. Существенные различия в типе поведенческих нарушений указывали и на то, что сочетание нарушенной способности к научению и пребывания в нашем отделении по распоряжению суда повышало риск самоповреждений. Причина этого не установлена. Однако ранее сообщалось о высокой распространенности случаев самоповреждений среди лиц с нарушенной способностью к научению, с расстройством личности и в судебной популяции (Winchel & Stanley, 1991; Hillbrand et al, 1996; Haw et al, 2001). Поэтому комбинация таких индивидуальных факторов может оказывать кумулятивное влияние на риск самоповреждений в группе правонарушителей. С другой стороны, поскольку большинство людей в этой группе были направлены в отделение из медицинских учреждений закрытого типа, окружающая обстановка в них обостряла стремление к самоповреждениям. Возможно также, что те, кто уже подвергался судебному преследованию, имели более высокую мотивацию избегать конфликтов с законом, поэтому они направляют агрессию на себя, а не на других людей. Таблица 4. Групповые различия в первоначальном месте жительства, условиях после выписки и результате размещения
1 В группе правонарушителей n = 37 из-за отсутствия данных (n = 6) или утраты во время контрольного обследования: смерть пациента (n = 1) или отсутствие без разрешения (n = 1). Участники группы, не совершавшие правонарушений, значимо чаще, чем в группе правонарушителей, совершали нападения на других людей и пользовались оружием. Аналогичные различия между “цивильными” и “судебно-психиатрическими” пациентами наблюдались в общей выборке стационарных пациентов психиатрического профиля (Agarwal & Roberts, 1996). Опять же, из этого можно было бы сделать вывод, что люди без юридических ограничений, направляя свою агрессию на других людей, должны потерять меньше, чем правонарушители. Мы также обнаружили значимое различие в тяжести инцидентов, при этом вероятность применения мер физического стеснения или перевода в другую палату выше в группе, участники которой не совершали правонарушений. Gudjonsson и коллеги (2000) сообщали об аналогичном различии между пациентами психиатрического стационара, которые находились на принудительном лечении по медицинским показаниям, и теми, кто был госпитализирован по решению суда в отделение усиленного режима. Это позволяет предположить, что в противоположность широко распространенному представлению люди с нарушенной способностью к научению, совершающие правонарушения, могут быть менее опасными, чем те, кто демонстрирует вызывающее поведение, но не имеет подтвержденного судебного анамнеза. Тем не менее к этому предположению следует относиться осторожно, поскольку группы могут различаться методами, которые использует персонал для того, чтобы справиться с проявлениями вызывающего поведения, а не степенью выраженности этих проявлений. Персонал может проявлять особую бдительность в отношении пациентов с судебным анамнезом, поэтому у них меньше возможности проявлять вызывающее поведение, поскольку персоналу удается более эффективно снижать риск. Какой бы ни была причина агрессивного поведения людей с нарушенной способностью к научению, наши данные свидетельствуют о том, что в основных службах NHS составленные персоналом планы помощи в случае агрессии должны учитывать судебный статус. Результаты лечения Lelliot и коллеги (1994) сообщали о том, что в анамнезе 43% пациентов, длительно пребывающих в психиатрическом стационаре, были случаи проявления серьезного насилия, опасного поведения или госпитализации в спецбольницы. Длительное принудительное пребывание пациентов в стационаре имеет неблагоприятные последствия и обратно пропорционально коррелирует с выпиской в сообщество (Watts et al, 2000). Это особенно касается людей с нарушенной способностью к научению, жизни которых в сообществе давно препятствует изолированная система помощи и институционализация. Данные нашего исследования не подтверждают предположение о том, что судебный статус ассоциируется с затянувшимся пребыванием в стационаре или что люди с нарушенной способностью к научению, которые совершали правонарушения, реже “идут дальше”. Гораздо большее количество участников группы правонарушителей были выписаны из больницы не по месту жительства, несмотря на более низкий показатель агрессии по отношению к другим людям по сравнению с группой лиц, не совершавших правонарушений. Тем не менее наши данные наглядно демонстрируют положительные результаты лечения в группе правонарушителей и тенденцию к большему редуцированию проявлений вызывающего поведения по сравнению с пациентами, не совершавшими правонарушений. Хотя эта тенденция не достигала статистической значимости, она подтверждает, что лечение в специальной больнице может в равной степени приносить пользу. Значение исследования Мы выявили значимые клинические и поведенческие различия между людьми с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением в зависимости от их правового статуса. Люди с нарушенной способностью к научению, направленные на принудительное лечение в больницу по решению суда, менее опасны для других людей, но чаще причиняют вред себе, чем стационарные пациенты с нарушенной способностью к научению и вызывающим поведением, направленные на общих основаниях; кроме того, у них чаще диагностируют расстройство личности. Лиц, направленных в спецбольницу по поводу вызывающего поведения и(или) нарушений в психической сфере, у которых диагностировано расстройство аутистического спектра, достоверно реже госпитализируют в связи с уголовным преследованием. Мы выявили клиническое улучшение в обеих группах пациентов с нарушенной способностью к научению. Кроме того, в группе правонарушителей отмечалась тенденция к большему редуцированию вызывающего поведения, а судебный статус не ассоциировался с затянувшимся пребыванием в стационаре. Полученные данные свидетельствуют о том, что лица с нарушенной способностью к научению, которые совершали правонарушения, реже демонстрируют вызывающее поведение, благодаря чему они получают возможность жить в обычных условиях. Поэтому не должно быть места терапевтическому нигилизму по отношению к этой игнорируемой группе людей. Необходимы дополнительные исследования, чтобы изучить отдаленные результаты этого вида помощи людям со сложными проблемами. В настоящее время проводится катамнестическое исследование этой когорты. Выражение признательности Мы выражаем благодарность помощникам психологов и особенно Sarah Addison, Isobel Blackman, Lucy Laing и Sheena Webb, которые помогали нам подтверждать клинические данные. Мы благодарны бригаде диагностической и лечебной службы за ведение историй болезни, а также Vasileios Nikolaou за его консультации по вопросам статистической обработки полученных данных. ЛИТЕРАТУРА Agarwal, M. & Roberts, M. (1996) Violence among psychiatric inpatients at an interim secure unit: changes in patterns over a two-year period. Medicine, Science and the Law, 36, 31–36. Alborz, A. (2003) Transitions: placing a son or daughter with intellectual disability and challenging behaviour in alternative residential accommodation. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 16, 75–88. Aquilina, C. (1991) Violence by psychiatric inpatients. Medicine, Science and the Law, 31, 306–312. Badger, D., Nursten, J., Williams, P., et al (1999) Systematic Review of the International Literature on the Epidemiology of Mentally Disordered Offenders. CRD Report 15. Executive Summary. York: NHS Centre for Reviews and Dissemination. Clare, I. & Murphy, G. (1993) MIETS: a service option for people with mild mental handicaps and challenging behaviour and/or psychiatric problems, III. Follow-up of the first six clients to be discharged: diverse measures of the effectiveness of the service. Mental Handicap Research, 6, 70–91. Department of Health (1993) The Mansell Report: Services for People with Learning Difficulties and Challenging Behaviours or Mental Health Needs. London: HMSO. Department of Health (2001) Valuing People: A New Strategy for Learning Disability for the 21st Century. CM 5086. London: Stationery Office. Department of Health (2003) Fulfilling Lives: Inspection of Social Care Services for People with Learning Disabilities. London: Stationery Office. Department of Health & Home Office (1992) Review of Health and Social Services for Mentally Disordered Offenders and Others Requiring Similar Services. Final Summary Report (the Reed Report). Cmnd 2088. London: HMSO. Gaskell, G., Dockrell, J. & Rehman, H. (1995) Community care for people with challenging behaviours and mild learning disability: an evaluation of an assessment and treatment unit. British Journal of Clinical Psychology, 34, 383–395. Gudjonsson, G. H., Rabe-Hesketh, S. & Wilson, C. (2000) Violent incidents on a medium secure unit: the targets of assault and the management of incidents. Journal of Forensic Psychiatry, 11, 105–118. Hakeem, A. & Fitzgerald, B. (2002) A survey of violent and threatening behaviours within an in-patient learning disability unit. Psychiatric Bulletin, 26, 424–427. Haw, C., Hawton, K., Houston, K., et al (2001) Psychiatric and personality disorders in deliberate self-harm patients. British Journal of Psychiatry, 178, 48–54. Hillbrand, M., Young, J. & Krsytal, J. (1996) Recurrent self-injurious behaviour. Psychiatric Quarterly, 67, 33-45. Holland, T., Clare, I. C. H. & Mukhopadhyay, T. (2002) Prevalence of ‘criminal offending’ by men and women with intellectual disability and the characteristics of ‘offenders’: implications for research and service development. Journal of Intellectual Disability Research, 46 (suppl. 1), 6–20. Home Office (1990) Provision for Mentally Disordered Offenders. Home Office Circular 66/90. London: Home Office. Home Office (1995) Provision for Mentally Disordered Offenders. Home Office Circular 12/95. London: Home Office. Kearns, A. (2001) Forensic services and people with learning disability: in the shadow of the Reed Report. Journal of Forensic Psychiatry, 12, 8–12. Lelliot, P., Wing, J. & Clifford, P. (1994) A national audit of new long-stay patients. I: Method and description of the cohort. British Journal of Psychiatry, 165, 160–169. Linaker, O. M. (1994) Assaultiveness among institutionalised adults with mental retardation. British Journal of Psychiatry, 164, 62–68. Lyall, I., Holland, A. J. & Collins, S. (1995) Offending by adults with learning disabilities and the attitudes of staff to offending behaviour: implications for service development. Journal of Intellectual Disability Research, 39, 501–508. Murphy, G. & Clare, I. (1991) MIETS: a service option for people with mild mental handicaps and challenging behaviour or psychiatric problems, III. Assessment, treatment, and outcome for service users and service effectiveness. Mental Handicap Research, 4, 180–206. Murphy, G., Holland, A., Fowler, P., et al (1991) MIETS: a service option for people with mild mental handicaps and challenging behaviour or psychiatric problems, I. Philosophy, service, and service users. Mental Handicap Research, 4, 41–66. Netten, A. P., Rees, T. & Harrison, G. (2001) Unit Costs of Health and Social Care 2001. Canterbury: Personal Social Services Research Unit (PSSRU). Rangecroft, M. E. H., Tyrer, S. P. & Berney, T. P. (1997) The use of seclusion and emergency medication in a hospital for people with learning disability. British Journal of Psychiatry, 170, 273 -277. Silver, J. M. & Yudofsky, S. C. (1987) Documentation of aggression in the assessment of the violent patient. Psychiatric Annals, 17, 375–384. SPSS (1999) Statistical Package for the Social Sciences, version 8.0 (1989–1999). Chicago, IL: SPSS Inc. StataCorp (2001) STATA 7.0 for Windows (1984–2001). College Station, TX: Stata Corp. Vaughan, P. J. (1999) A consortium approach to commissioning services for mentally disordered offenders. Journal of Forensic Psychiatry, 10, 553–566. Vaughan, P. J., Pullen, N. & Kelly, M. (2000) Services for mentally disordered offenders in community psychiatry teams. Journal of Forensic Psychiatry, 11, 571–586. Watts, R. V., Richold, P. & Berney, T. P. (2000) Delay in the discharge of psychiatric in-patients with learning disabilities. Psychiatric Bulletin, 24, 179–181. Winchel, R. M. & Stanley, M. (1991) Self-injurious behavior: a review of the behavior and biology of self-mutilation. American Journal of Psychiatry, 148, 306–317. World Health Organization (1992) International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD–10). Geneva: WHO Xenitidis, K., Henry, J., Russell, A., et al (1999) An inpatient treatment model for adults with mild intellectual disability and challenging behaviour. Journal of Intellectual Disability Research, 43, 128 -134 КЛИНИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ · Лица с нарушенной способностью к научению, госпитализированные в больницу принудительно по решению суда, менее опасны для других людей, но чаще причиняют вред себе, чем пациенты с такой же патологией, но не совершавшие правонарушений. · Лица с нарушенной способностью к научению, которых направляют в специальные стационарные учреждения из-за вызывающего поведения и(или) нарушений в психической сфере аутистического спектра, реже поступают в больницу в связи с судебным преследованием. · Лица с нарушенной способностью к научению, которые совершают правонарушения, способны реже демонстрировать вызывающее поведение и жить в обычных условиях. Поэтому не должно быть места терапевтическому нигилизму по отношению к этой группе людей при условии доступности соответствующих условий для лечения. ОГРАНИЧЕНИЯ
|
Copyright © 1998-2005. Обзор современной психиатрии. Все права сохранены.